海外疫情一线报告｜来自文化外交官的家书

今年的新冠疫情，让坚守在外的文化外交官们，肩上又多了一层沉甸甸的责任。

从往年最为忙碌的“欢乐春节”时段，到一直未曾放松的防疫工作，他们在驻在国的工作岗位上，始终与祖国的人民和亲人同频共振，为中外文化交流、民心相通以及携手抗击疫情作出自己的贡献。

这是几位文化外交官在百忙之中写回的“家书”，让我们通过这些文字，一起体味他们的付出、他们的期盼以及他们对祖国和亲人的牵挂与惦念。

疫情无情 “巴铁”有情

张和清

中国驻巴基斯坦大使馆文化参赞兼巴基斯坦中国文化中心主任。

作为一名文化外交官，从事中外文化交流工作已三十余载，倍感荣幸。2019年春节前，我转任中国驻巴基斯坦使馆文化处和巴基斯坦中国文化中心工作。过去的一年，特别是通过“不忘初心，牢记使命”主题教育活动和学习贯彻习近平外交思想，我切身听到、见到、感到“巴铁”的好，在异国他乡找到了第二故乡。

中国驻巴基斯坦大使馆再度向在巴留学生发放“健康包” （刘坤/摄）

2020年春节前，新型冠状病毒肺炎疫情肆虐，让新春佳节笼罩在了阴霾下。随着党中央一声号令，当好文化外交战士、打赢疫情狙击战成为驻巴基斯坦使馆文化处和巴基斯坦中国文化中心的重大政治任务。

中巴是友邻，两国的友谊经受了重大历史事件的考验，有着深厚的政治基础和民意基础。中国的疫情牵动着巴基斯坦政府和人民的心，巴总统、总理和政府高层及普通民众以各种方式纷纷表态支持中国抗击疫情，点赞中国共产党和中国政府高超的动员和组织能力，彰显了中国的治理体系的完备和治理能力的强大，涌现出很多感人的事迹。他们的支持让中国人民感受到了朋友的暖心、信心和决心。

患难见真情。疫情暴发以来，“巴铁”对我们的支持是实实在在的。除了全球的巴基斯坦人场外呐喊助威，还有坚持正常通航维持正常的人员往来和经济生活，以及一军机的医疗物资捐赠给中国灾区。巴基斯坦属于第一批向我国提供援助的国家，始终固守朋友间的道义和信任，真正体现了巴民众常说的中巴友谊比山高、比海深、比蜜甜。

全巴中友协、旅巴华人华侨、中资企业、留学生纷纷组织捐款捐物。来自中巴边境洪扎地区的10多位友华人士，不远千里，翻山越岭到驻巴使馆，将他们从骆驼嘴中省出、牙缝里挤出来的资金购买口罩并通过使馆捐赠。曾在华留学的巴籍在华医生乌斯曼先生主动请战到疫区工作，成为巴民众心中的英雄，收获了无数点赞。

尽管巴基斯坦国家贫弱，百姓生活艰难，医疗物资短缺，却能慷慨解囊，无私相助，怎能不让人动情。面对疫情，有的发达国家口惠而实不至，甚至落井下石、抹黑中国，其国家风范已远远落在“巴铁”之后。这足见国之交不在强弱，而在民相亲心相通。

作为文化交流的使者，我能感受到“巴铁”对我们的朴素挚情，能感受到他们对疫情的感同身受，更能感受到他们对中国人民能够战胜疫情的坚定信心。

疫情就是责任，防疫就是责任。为了讲好抗疫故事，及时传达好党的声音，传播好一线感人事迹，巩固好中巴友谊，我们将恪守“不忘初心，牢记使命”主题教育活动要求，为打赢疫情防控阻击战贡献力量。

疫情就是动员令

常禹萌

中国驻泰国大使馆文化参赞。

新冠疫情自今年春节期间在国内暴发至今，在这场疫情阻击战中，泰国人民传递给我们的浓浓的爱与情谊，穿越时空、跨越山川，让两国人民的心团团圆圆、紧紧相连。

2020“欢乐春节@曼谷奈乐公园”现场，来自世界各地的人们在体验中国文化的同时，为正在抗击疫情的中国人民加油打气。（视频截图）

还记得除夕夜里10点多，曼谷沉浸在浓浓节庆气氛中。而在国内新冠肺炎疫情形势发展愈发严峻的情况下，正在泰国访问还不到48小时的中国政府文化和旅游代表团，因紧急工作安排决定提前回国。

这一决定正是在2020年泰国“欢乐春节”系列活动现场做出的。泰国国家旅游局局长育他萨从我这里第一个得知消息后，现场向旅游体育部披帕部长做汇报，并立即部署泰旅局工作团队迅速反应安排。

尽管这一变化将给后续接连几天一系列重要活动带来诸多调整，但此时此刻我们的泰国同事只想着一件事，就是全力保障代表团顺利回国。因为，疫情就是动员令，对于泰国的“欢乐春节”团队来说亦是如此，大家深知要急中国朋友之所急。

大年初三，泰国“欢乐春节”系列活动仍在进行时，我收到了育他萨局长率先公开发表的一封题为“同舟共济、战胜疫情”的倡议书，倡议书呼吁中泰两国人民、各政府职能机构和民间组织共同驰援中国疫区人民。这一份倡议书仿佛吹响了“集结号”，整个泰国社会、感同身受的泰国人民纷纷自觉行动起来，用自己的方式，给中国加油、给武汉打气。

泰旅局年轻的工作团队录制了简简单单却温暖人心的加油视频，视频里每一个人都是腊月以来没日没夜与我们一起工作的熟悉面孔。

泰中文化促进委员会披尼主席原本就是个急脾气，这次他更是火急火燎地联系我们要通过使馆捐赠物资，驰援武汉。后来，泰国各界为武汉加油、为中国加油的视频从全国各地、四面八方涌来……巴育总理、披帕部长亲自出镜；曼谷的各个主干道、大商场的LED屏幕、繁华区的大型广告牌上满眼皆是“为武汉祈福！”“为中国加油！”

每天手机弹出信息，一半是疫情动态，一半是泰国朋友源源不断直接发来或者转来的问候和祝福。欢乐春节@奈乐公园的活动现场，我们遇到了来自世界各地的朋友，他们用各种语言为正在抗击疫情的中国人民点赞，加油、打气。

春节早已成为泰国人民最重要的传统节日之一，中泰同舟共济抗击疫情的同时，泰国的“欢乐春节”活动也继续做好落实。

从1月14日泰国“欢乐春节”推广大使陈情少年走进总理府做宣传，一直到2月2日欢乐春节@奈乐公园送走最后一位恋恋不舍的观众，今年，我们和泰国的同仁一起经历了活动最为密集、规格最高、工作强度最大的春节，但也是感动最多的春节。

因为诗琳通公主要亲自参观韩美林生肖艺术展，85岁高龄的韩美林老师一行按原计划飞抵曼谷，韩老师在泰国期间无处不动容，恨不得用手中的笔给每一位他遇到的泰国朋友留下纪念。育他萨局长临别时还特意送了韩老师两盒珍贵的口罩。

大年初四我们和泰旅局的同事们一起去机场送韩老师一行回国，大家在素万那普机场留下一张集体戴着口罩的珍贵合影，大家对着镜头一起喊着“中国素素！（泰语发音“素素”就是加油的意思）武汉加油！”今年的泰国，来自多家单位总人数近200人的中国“欢乐春节”团队，一边启动了疫情防控应急机制，一边克服困难坚守岗位，给泰国人民带来了最好的春节活动，传递了中国人民的满满正能量。

如今，国内疫情得到较好的控制，中国也在向其他国家施以援手。“中泰一家亲 患难见真情”的故事还在继续……

莫斯科相信春天

龚佳佳

中国驻俄罗斯大使馆文化参赞兼莫斯科中国文化中心主任。

我想，2020年的春节大概会成为所有中国人无法抹去的记忆。还记得当时，按照原定的工作计划，莫斯科“欢乐春节”活动在紧张的筹备：文化中心的室内庙会、与莫斯科公园合作举办的大型彩灯节，还有一场重头戏——2月13日在莫斯科扎里亚季音乐厅由汤沐海指挥执棒、中国歌剧舞剧院民族乐团上演的中国春节民族音乐会，这将作为使馆的重要公共外交活动，以大使夫妇名义邀请俄罗斯各界嘉宾出席。然而，所有的准备工作都在1月24日戛然而止。

莫斯科国立柴可夫斯基音乐学院制作为中国加油视频（视频截图）

1月24日除夕夜，有关疫情的种种消息，官方的、非官方的如雪片一般飞来。1月24日，我国文化和旅游部正式下文暂停团队出国旅游，1月27日起暂停2月所有文化交流团组。那时，中国春节民族音乐会在圣彼得堡马林斯基剧院的票已经售出了80%，在莫斯科的音乐厅已经售出了60%，但所有相关筹备工作不得不叫停，按照国内指示，前方的工作重心全部围绕抗疫展开。

为严格做好疫情内控，莫斯科中国文化中心的日常文化活动取消，各类培训班暂停，利用文化平台做好疫情期间的公共外交成为中心的首要工作。

为了用好中心注册的社交媒体账号发出我们的声音，为了让广大的俄罗斯民众了解中国新冠疫情的真实情况，我们在网上浏览了大量信息，迅速锁定了“武汉莫慌”一个时长2分钟的视频，请专业视频公司“爱播客”迅速配发俄文字幕，在莫斯科文化中心的社交媒体账号上首发，随后使馆、新华社、人民网等机构纷纷转发。许多俄罗斯网民通过自己的社交媒体账号在VK、Instergram、Youtube上转发，引发众多热评。

此外，文化中心的粉丝寄来了各种真情满满的祝福；六大展览馆所在地五一乡小朋友们也寄来了他们的画作，上面用歪歪扭扭的汉字写着“中国的小朋友们，不要生病”。

文化中心的公邮也经常会收到来自俄罗斯普通民众的问候以及录制的暖心视频，俄文化艺术界人士也纷纷发声，为中国加油，其中包括俄罗斯艺术科学院院长、苏里科夫美院院长、柴可夫斯基音乐学院院长、格涅辛音乐学院院长以及俄罗斯国民卫队歌舞团、莫斯科市旅游委等。

毋庸讳言，在俄罗斯的社交媒体上也有一些抹黑污蔑中国的言论，但是我们看到的更多的是有理智、有良知、有正义感的俄罗斯人对中国政府和人民表达的支持和善意。俄罗斯总统普京1月31日致电习近平主席，表达对中国人民的支持和慰问，高度赞赏中国政府采取的措施，俄罗斯紧急情况部的硬核援助——23吨医疗防护用品直抵武汉，俄罗斯医学专家团队是唯一一支飞抵中国与中国医生团队共同进行科研的团队……

在遥远的莫斯科，我们祈祷疫情早日结束，我们相信春天终会到来，而目前所看到的令人欣慰的情况，更让我们坚信这一点。

祖国，我们一起加油

王彦军

中国驻韩国大使馆文化参赞兼首尔中国文化中心主任。

今年春节是我在海外度过的第八个春节。作为驻外文化和旅游工作者，每年的春节正是“欢乐春节”在海外如火如荼开展之际，因此，春节对我们来说，往往意味着一年最忙碌的时刻。而今年春节，突如其来的新冠肺炎疫情让我们更加忙碌，也多了一份对祖国和亲人的牵挂。

首尔市观光协会向韩国旅游同业分批提供口罩（首尔中国文化中心提供）

这场和疫情的战斗，是一场没有硝烟的战争。我们使馆文化处负责分管卫生领域的工作，从年前的第一天开始，我们就全员进入战时状态，在使馆统一领导下保持着中韩两国卫生主管部门的沟通与联系，并根据国内指示每天报回当地与疫情相关的舆情通报，积极协助使馆处理当地救援物资的统筹协调以及协助确诊病患以及滞留当地游客等工作。

我的同事也大多没有休假回国，而是奋战在海外抗疫第一线。疫情就是命令。国内用于联络沟通的微信群很快成为世界各地的疫情信息汇集中心。驻守各国使领馆文化处组、文化中心和旅游办的同事们很快就行动起来，从“欢乐春节”的活动组织迅速转移到抗疫斗争中。

一时间，大家很快进入战时状态，从早到晚，24小时没有间断，来自世界各地的疫情舆情报告、游客安置情况等信息雪片般飞向国内。疾风知劲草，在关键时刻，驻外文化和旅游工作者方显英雄本色。从大家不断汇集的信息中，我感受到的是不忘初心的爱国情怀，感受到的是不辱使命的敬业精神，感受到的是所有驻外文化旅游工作者的强烈责任感和使命感。

从春节到现在，虽然不在国内、没有回家，但我们身后有亲人的理解支持，有祖国的热切期盼。投身海外抗疫第一线，是我们的责任，也是我们的使命，此时此刻，我们的心是和祖国亲人在一起的。相信只要我们同心同德，万众一心，必定能赢得这场疫情阻击战的最后胜利。我的祖国，我们一起加油！

- end -

中国文化报

阅读延伸

敬请关注“外交官说事儿”

联系我们

倾听外交

听